@thermia hawk tå

@frawst fun fact tå means toe in swedish

@thermia i just gotta share this every time anything like this is mentioned hhhhh apologies in advance /lh

https://api.tampuuri.fi/v10/api/Help/

@nebby @thermia

I mean kudos for sticking to finnish, but saatana perkele

@thermia @frawst Hök tå, jobba på saken

@hummingbird @frawst 😭 thermias stackars ögon

@nebby @thermia

this one is def my favourite tho. No clue what it does except hopefully post something,, but my lord is it glorious

Hover to show content

@kamrathobbit @thermia lemme try and go for as literate a translation as i can think of,

tracking of consumption costs [implied break but it should actually still remain a compound word as it is, as in no new capital letter] target [similar break here] monthly consumption API:
POST tracking_consumption/consumptions/monthly_consumption
Description: returns targets’ monthly consumption cost information according to the search terms

@nebby @thermia Tampuuri (Tampere Hampuri)

@schratze @thermia that’s probably not far off; tampere has been historically referred to as the manchester of finland

@schratze @thermia although today i think that’d be more like menschchester

@schratze @thermia pronounced “mesh-ter”

@schratze @thermia or, locally, just manse

@schratze @thermia sorry, i mean henkilöse

@nebby @thermia man chest hair

@schratze @nebby @thermia Manchester, aka a binder

@owl @nebby @thermia as opposed to Chester (stuffed bra)

@nebby @thermia now, I can't verify, but lovely translation! Thank you!

@schratze @thermia distant cousin of the cheshire cat [they/them]

@schratze @owl @nebby @thermia I'm not using bras, my Chester is fine as it is

@hummingbird @frawst @thermia örn tå* faktiskt

@sodiboo @frawst @thermia Örn är eagle, om vi ska märka ord kan man säga Falk Tå

@hummingbird @frawst @thermia oj du har rätt. jag kan inte ens översätta namn på fåglar